Amiirka Yar waa nooc uu abuuray Antoine de Saint-Exupéry oo ficil ahaan qof walba waa inuu akhriyaa mararka qaar. In kasta oo ay hadda caan ka noqotay baraha bulshada, haddana tan waa sheeko gaaban oo soo baxday 1946; taas oo macnaheedu yahay inay soo jirtay muddo dheer hubaalna in dhammaan dadkii yaqaanay ay maqleen.
Weedhaha ugu wanaagsan ee amiirka yar
Qaar ka mid ah waxyaabaha ka dhex muuqda inta badan buuggan casriga ahi waa oraahda amiirka yar, qaarkood waxay ku raran yihiin farriimo waawayn inkasta oo loola dan leeyahay dhagaystayaasha carruurta. Si kastaba ha noqotee, waxaan u maleynayaa inay tahay halkii loo abuuray habkaas si naloo baro dadka waaweyn waxyaabo badan oo aan u maleyno inaan iska indhatirno; marka waxaan kugula talinayaa inaad aqriso buugga ama aad daawato filimka (haddii ay dhacdo in aadan jeclayn inaad aqriso) sida ugu dhakhsaha badan.
Halkan waxaan ku soo bandhigeynaa jumladaha ugu caansan, ee ka hadlaya mowduucyada sida jacaylka, saaxiibtinimada, milicsiga, hagaajinta, iyo kuwo kale:
- Waa kan sirtayda, oo aan ka fududayn karin: qalbiga oo keliya ayaa qofka si wanaagsan wax ugu arki karaa; Waxyaabaha lagama maarmaanka u ah indhaha lama arki karo ".
- "Markaad naftaada qalbi qaboojisana (mid waligiis wuxuu ku dhamaadaa in la qalbi qaboojiyo) waad ku farxi doontaa inaad ila kulantay.
- Ragga? Dabaysha ayaa sidata, maadaama aysan xidid lahayn oo aysan lahayn waxay ku keentaa qadhaadh ”.
- Weligaa adigaa masuul ka ah wixii aad ku rabbeysay.
- Amiirka yar, oo su’aalo badan i weydiiyay, weligiis uma muuqan inuu maqlayo tayda. ”
- "Ragga meerahaaga," ayuu yidhi amiirkii yaraa, "waxay ku bexeen shan kun oo ubax isla beerta ... hadana ma helaan waxay raadinayaan."
- Waxyaalaha la aqristo oo kaliya ayaa la ogyahay "
- Mid ayaa u muuqda inuu ooyayo wax yar, haddii qofku u ogolaaday naftiisa in la caayo.
- Qofna weligiis kuma faraxsana meesha uu joogo.
- “Wali waxaad ii tahay wax aan ka yarayn wiil yar oo la mid ah boqol kun oo wiilal kale ah. Adigana uma baahnin. Aniga sidoo kale iima baahnid Kaliya waxaan kuu ahay dawaco boqol kun oo kale oo dawaco ah oo kale ah. Laakiin hadaad i rabbeysay, markaa waan isu baahanahay. Adigu waxaad noqon doontaa midka kaliya ee adduunka aniga ahaan, waxaan noqon doonaa kan kaliya ee adduunka adiga kuu ah ... "
- Ragga waxaay ku fadhiyaan meel aad u yar oo dhulka ah ... Dadka waayeelka ahi ma rumeysan doonaan iyaga, xaqiiqdii, maxaa yeelay waxay had iyo jeer ka fikiraan inay qabsadaan meelo badan. "
- “Ma ogtahay? Markaad runtii murugooto waxaad jeceshahay inaad aragto qorax dhaca ”.
- "Waxaan u maleynayay inaan hodan ku ahaa ubax gaar ah waxaana ii soo baxday in kaliya aan leeyahay ubax caadi ah."
- “Waa maxay caabudku? Waa waxa ka dhigaya in maalin maalmaha ka duwan kuwa kale iyo hal saac kuwa kale ”.
- Laga yaabee inay biyuhu sidoo kale u fiicnaan karaan qalbiga. "
- Aadamiga oo dhan waxaa lagu aruurin karaa jasiiradda ugu yar badda Baasifigga. Way cadahay, dadka waaweyni ma rumaysan doonaan, sababtoo ah waxay u maleynayaan inay qabsadeen boosas fara badan oo ay aad muhiim u yihiin, sida baobabs ”.
- Waxtar la’aan ragga kale oo dhami waa kuwo la dhacsan.
- “Waa waali in la necbaado dhirta oo dhan maxaa yeelay midkood baa wax kugu dhuftay. Ka tag riyadaada oo dhan maxaa yeelay midkood run ma rumoobin.
- "Runtii waa waxtar maxaa yeelay way qurux badan tahay."
- Aad ayey uga adag tahay inaad naftaada xukuntid marka loo eego inaad kuwa kale xukuntid. Haddii aad naftaada si fiican u xukumi karto, waxaad tahay xikmad run ah. "
- Carruurta kaliya ayaa og waxa ay raadinayaan. Waqti ayey ku lumiyaan maro caruusad ah taas oo ah waxa ugu muhiimsan iyaga haddii ay ka qaadaanna way ooyaan ... "
- “Waxay noqon doontaa mid lagama maarmaan u ah inay taageerto laba ama saddex siisay, haddii aan doonayo inaan ogaado balastarrada; Waxaan u maleynayaa inay aad u qurux badan yihiin. Haddii kalese yaa ii imaan doona? Waad fogaan doontaa Xagga xayawaanka, kama baqayo iyaga: Waxaan haystaa cidiyahayaga ".
- "Waxay ahayd waqtigii aad ku qaadatay la baxa ubaxaaga taas oo ka dhigtay mid aad muhiim u ah."
- Weligay waan jeclaa lamadegaanka. Qofku wuxuu ku fadhiisan karaa godan, waxba lama arkin, waxna lama maqlayo oo weli waxbaa ka soo ifaya aamusnaanta ... "
- Quruxda lamadegaanka ayaa ah inay ceel ku qarsato meel kasta.
- Mid kasta waa in la weydiiyaa waxa awooddiisa ah inuu sameeyo.
- “Haddii aad timaaddo, tusaale ahaan, afarta galabnimo; laga bilaabo seddex waxaan bilaabi lahaa inaan faraxsanaado. "
- "Haddii aan amro - badanaa wuxuu dhahaa -, haddii aan ku amro jeneraal inuu isu beddelo shimbir badeed oo janankuna uusan i adeecin, khaladku ma noqon doono jeneraalka, laakiin aniga ayaa leh."
- “Waan ogahay meeraha uu ku nool yahay nin aad u guduudan. Weligiis ma ureyn ubax. Xiddig waligiis ma arkin. Weligii qofna ma jeclayn. Weligiis ma uusan sameynin wax soo koobaya. Maalintiisa wuxuu ku qaataa isagoo leh, sidaadoo kale: “Waxaan ahay nin culus! Waxaan ahay nin culus! ”, Taas oo isaga ka dhigaysa inuu isla weynaado isla weyni. Laakiin taasi maahan nin ee waa boqoshaada! "
- "Markii qarsoodiga uu aad u cajaa'ib badan yahay, macquul maahan in la caasiyo".
- Erayadu waa isha isfaham la'aanta.
- “Maxay tahay faa’iidada ay leedahay in la helo xiddigaha? -Way iga caawisaa inaan taajir noqdo. -Naa maxay faa'iido tahay inaad taajir noqotid? -Waxay iga caawinaysaa inaan iibsado xiddigo badan ”.
- Waxaan in badan la noolaa dadka waayeelka ah aadna waan u aqaanay; laakiin tani wax weyn ugama tarin aragtidayda iyaga ku saabsan ”.
- "Ragguna male male, way ku celceliyaan waxaad u sheegto."
- "Waxay ahayd laakiin dawaco sida boqol kun oo kale. Laakiin waxaan ka dhigtay saaxiibkey oo hadda wuxuu adduunka ku yahay mid aan caadi ahayn ”.
- "Waxaan la yaabanahay haddii ay xiddiguhu ifayaan si maalin uun, qof walbaa uu u helo tiisa."
- "Dadka waayeelka ah weligood ma awoodaan inay wax fahmaan naftooda, waana wax aad loogu caajiso carruurta inay sharraxaan marar badan."
- "Haddii qof jeclaado ubax kaas oo ay ku jiraan wax kabadan hal shay oo ka mid ah malaayiin iyo malaayiin xiddigood, waa ku filan tahay inaad isaga ka farxiso markuu fiirinayo xiddigaha."
- Dadka waayeelka ah waxay jecel yihiin tirada. Markii loo sheego saaxiib cusub, weligood ma weydiinayaan nuxurka ay leedahay. Waligood kuma dhacdo iyaga inay weydiyaan waa maxay codkaagu? Ciyaaraha noocee ah ayaad doorbideysaa? Ma jeceshahay inaad soo ururiso balanbaalistaha? Immisa walaalo ah? Immisuu miisaan yahay? Immisa ayuu kasbadaa aabbahaa? Kaliya faahfaahintani waxay u maleynayaan inay garanayaan isaga ".
- Dhamaan dadka waaweyni waxay ahaayeen caruur marka hore (laakiin inyar baa xasuusata)
- "Waxaan cabayaa inaan iloobo inaan sakhraansan ahay"
- "Waa wax aad u dahsoon, dhulkii ilmada…"
- Waa inaadan waligaa dhageysan ubaxyada. Kaliya muuqaalka iyo urta waa inay ahaataa. My carfin meerahayga, laakiin ma aanan awoodin inaan ku faraxsanahay ".
- “Raggu waqti dambe uma haystaan inay wax ogaadaan; wax bay ka iibsadaan baayacmushtariyaasha; laakiin maadaama aysan jirin ganacsato asxaab ah, rag, raggu saaxiibbo dambe ma leh ”.
- Ku socoshada xariiq toosan meel aad ka fog ma gaadhi kartid.
Waxaan rajeyneynaa in weedhaha Amiirka Yar ay ahaayeen kuwa aad jeceshahay, si fudud ayaan u jecel nahay. Xaqiiqdii waad ka fikiri kartaa qaar ka mid ah ama u isticmaali kartaa shabakadahaaga bulshada si kuwa raacsan ay iyaguna u sameyn karaan. Haddii aad hayso wax faallooyin ah, ha ka waaban inaad ku sameyso khaanadda hoose; Ugu dambeyntii, waxaan kugula talineynaa inaad booqato qodobbada kale ee weedho lagu daabacay bogga.
Cashar nolosha ah. Meláncolica, Waxaan xasuustaa oohinta markasta oo aan akhriyo Amiirka Yar, laakiin wali waan aqriyaa. Waa aniga, buugga ugu quruxda badan ee jira.
Maan jeclayn sida uu u dhintay qoraaga Amiirkii Yaraa.
Amiirka Yar, waa buug qurux badan oo loogu talagalay dadka xasaasiga ah.
Aad baan u jeclahay, markaan aqrinayay jumladaha waxaan dareemay inaan ooyo. Buuggu waa weyn yahay weedhihiisu inay caawiyaan qof walba. Buug aan waligiis ka bixi doonin qaabka.
dadku ma oga waxa ay haystaan ilaa ay ka waayaan buugga amiirka yarna wuxuu muujinayaa inuusan garanaynin sida ay muhiim u tahay ubaxkiisu ilaa uu ka guurayo