Carruurtu waxay leeyihiin awood gaar ah oo ay nooga yaabin karaan kooda nacasnimo, caqligiisa aan la ogaan karin iyo, dabcan, dhacdooyinkeeda oo naga qosliya. Maqaalkani waxa uu isu keenaa ururin balaadhan oo ah weedho caruur oo qosol badan, kuwa ka tarjumaya kooda aragti aan waxba galabsan, iyo inta badan qosol badan, adduunka. U diyaargarow inaad ku qosliso sheekooyinka carruurta iyo milicsiga kuwaas oo ina xusuusinaya in kaftanku uu sidoo kale noqon karo mid iskiis ah oo saafi ah.
Weedhaha ugu qosolka badan ee carruurta: ururin si kaa qosliya
Oo aan in muddo ah qoslin mahad weedho lama filaan ah ee ilmaha? Laga soo bilaabo fiirsashada falsafada ilaa isfaham la'aanta qosolka leh, carruurtu waxay leeyihiin aragti gaar ah oo ku saabsan adduunka. Hoosta, waxaan ku soo bandhigaynaa liis kala duwan oo isku dhafan weedhaha asalka ah iyo kordhinta qaybaha ugu caansan.
Odhaahyo ku saabsan nolol maalmeedka
- "Aad bay u adag tahay inaad noqoto gabadh" - Yvone, 4 sano jir.
- "Korantadu way bakhtisay, hooyaduna, cod naxdin leh, ayaa waydiisay: 'Oo hadda, maxaan samaynaa?' 'Daar iftiinka rajada,' ayay ku jawaabtay Laura, oo 2 jir ah.
- "Intii uu la halgamayay sababtoo ah ma uu xidhi karo kabo, wuxuu ka soo horjeeday: 'Inta sare, waxaan haystaa laba cagood." - Tomás, 4 jir.
- "Hooyaday waa mid aan faa'iido doon ahayn" - María, 6 sano jir.
- "Shan nacnac ayaa yar, laakiin shan sano ayaa badan" - Mia, 5 jir.
- Hooyada ayaa ku micneysay in adeerkeed ay hadda fureen. "Taasi nolol maaha," ayay ugu jawaabtay. "Oo noloshu waa sidee?" Hooyadii ayaa waydiisay. "Wadajir," ayuu hadalkiisa kusoo gabagabeeyay Inés, oo 5 jir ah.
Faallooyinkani waxay naga dhigayaan inaan ka tarjumayno sida carruurtu, ula socdaan kooda midabnimo, waxay dib u fasiraan xaaladaha maalinlaha ah. Intaa waxaa dheer, uu iskeed ah Ma aha oo kaliya in ay tahay madadaalo, laakiin sidoo kale waxay u adeegtaa xasuusin ah fududaan iyo daahirnimada adduunkooda.
Su'aalaha jira iyo milicsiga carruurta
Carruurtu waxay kaloo leeyihiin a karti la yaab leh si aan u soo bandhigno su'aalo qoto dheer oo mararka qaarkood naga ilaalinaya iyaga dartiis caqli-gal aan ixtiraam lahayn. Shakiga jira waa tusaale fiican:
- "Saraakiisha booliisku weligood may maydhaan sababtoo ah mar walba waxay xidhaan dhar isku mid ah?" - Juliet, 4 sano jir ah.
- "Hooyo, maxaa qof kastaa u arki karaa wejigayga oo anigu ma awoodi karo?" – Toti, 5 jir ah.
- " imisa jir buu jiraa hadhkayga?" - Jimmy, 6 jir ah.
- "Hooyo, maalintaan ka dib, ma waxay noqon doontaa berri?" Clara, 4 sano jir ah.
Su'aalahooda ayaa noo ogolaanaya inaan dib u milicsano sida aynaan inta badan u su'aalin ama u falanqayn hawl maalmeedka, wax ilmuhu ku sameeyo dabiiciga ah.
Dhacdooyinka la xiriira xoolaha
- "Hooyo, eeyadu had iyo jeer ma qaawan yihiin?" - Emilia, 4 sano jir.
- "Hooyo! Maxay daanyeertu dad u noqon la'dahay haddii ay gacmo leeyihiin sideenna oo kale? - Veronica, 2 sano jir ah.
- "Maanta waa maalinta Columbus, waana sababta aan ula dabaaldegayo eeyga, kaas oo ah feedhyahan." – Marcelo, 5 jir.
Xayawaanka iyo ficillada aadanaha u sameeyaan nooc hal-xidhaale ah carruurta, kuwaas oo weli dhisaya tooda moodooyinka maskaxda ku saabsan sida dunidu “macquul ahaan” ahaan lahayd. Iyaga, ma jiraan wax caqabad ah oo u dhexeeya suurtogalnimada iyo waxa aan suurtogal ahayn.
Aragtida mustaqbalka oo leh taabasho majaajillo ah
La malayn kuwa yaryari ma laha wax xad ah, odhaahyadiisa mustaqbalka ayaa muujinaya:
- "Waxaan yeelan doonaa saaxiibo badan, laakiin ma guursan doono. "Waa shaqo badan." -Martina, 6 jir ah.
- "Markaan weynaado, waxaan rabaa inaan noqdo cunto kariye, marka aan eey ahay, waxaan rabaa in aan cuno quruurux ..." - Joaquín, 2 sano jir.
- "Hooyo, ma cuntay?" - Benjamin, 3 sano jir ah (marka la ogaado inuu lahaan lahaa walaal yar).
Erayadani waxay ka tarjumayaan sida carruurtu isku dhafan tahay riyooyin, himilooyin iyo aragtida dadka qaangaarka ah ee leh caqli-gal soo jiidasho leh.
Muhiimadda ay leedahay ururinta odhaahyada carruurta
Haddii aad tahay waalid, macalin ama qof uun jecel kaftan iyo kalinimada, qorista weedhaha carruurta ee joornaal waxay noqon kartaa fikrad fiican. Marka ay koraan, weedhahani kaliya ma noqon doonaan ilo qosol ah, laakiin sidoo kale waxay xasuusin doonaan aragtidii ay ka lahaayeen adduunka iyo sidii ay ahaayeen yaraantoodii.
Ilaa hadda, waxaanu baadhnay weedho iskiis ah, laakiin waxaan sidoo kale kugu dhiirigelin karnaa isticmaalka dhiirigelinta erayada kuwaas oo dhiiri galinaya horumarkooda. Booqo qaybtayada weedho jilicsan si aad u hesho tusaalooyin badan oo kugu dhiirigaliya inaad kala hadasho ilmahaaga qiyamka muhiimka ah.
Xataa qaababka ugu fudud ee fikirka, carruurtu waxay awoodaan inay abuuraan weedho muujinaya hal-abuurka dabiiciga ah. Ha seegin fursadda aad kula raaxaysanayso iyaga!