Kirismaska ​​waxaa badanaa lagu tilmaamaa waqti nalal, heeso, iyo qosol, laakiin sidoo kale wuxuu leeyahay dhinac mugdi ah: sheekooyin Kirismas oo murugo leh, qallafsan, ama murugo leh oo kiciya damiirkeenna. Sheekooyinkani waxay muujinayaan saboolnimo, kalinimo, caddaalad darro, iyo geeri, oo ku xiran jawiga Kirismaska, taasoo na xasuusinaysa in noloshu aysan ku salaysnayn macmacaan iyo hadiyado. Sababtaas awgeed, waa sheekooyin ku sii jira xusuusta carruurta iyo dadka waaweynba.
Maqaalkan, waxaan si deggan u eegi doonnaa sheekooyin Kirismas ah oo dhowr ah oo murugo ay door muhiim ah ka ciyaarto : laga bilaabo sheekooyinka suugaanta caadiga ah sida "The Little Match Girl," ilaa sheekooyinka waxbarashada casriga ah sida "The Sixirka Geedka Fir," ilaa qoraallada miyir-qabka bulshada iyo dhaleecaynta badan sida "A Sad Christmas Carol" ee Manuel Castells, sheekooyinka magaalooyinka sida Charlie ee New York, iyo sheekooyinka gaagaaban halkaas oo duqsi fudud uu noqdo calaamad rajo. Waxaad arki doontaa in, marka laga reebo sheekooyinka niyad-jabka leh, ay naga caawinayaan inaan si fiican u fahanno shucuurta oo aan adduunka ku aragno indho cusub.
Gabadha Yar ee Isbarbardhigga: Kirismaska ​​ugu Qabow ee Andersen
Mid ka mid ah sheekooyinka ugu xiisaha badan ee la xiriira xilligan sanadka waa "The Little Match Girl ," oo sidoo kale loo yaqaan "The Little Match Seller." Ma aha wax la mid ah sheekooyinka sonkorta lagu dahaadhay: halkan, qallafsanaantu waa mid cad, iyada oo aan lahayn qarin ama dhammaad farxadeed oo qasab ah.
Jilaaga caanka ah waa gabadh aad u sabool ah oo isku dayaysa inay lacago yar ku iibiso taraqyada habeenka sanadka cusub, waddooyinka qabow ee magaalo aan joogsanayn si ay u eegto. Waa cago cad, ama ku dhawaad, si xun ayay u labisan tahay, mana samayn hal iib. Iyadoo cabsi iyo qabow ay ka qabto, way sii wadday, iyadoo hor istaagtay dadka ag maraya, iyadoo rajeynaysa in qof uu ugu yaraan sanduuq iibsado.
Marka barafku si xoog leh u da'o, gabadha yar waxay hoy ka raadsatay albaab. Halkaas, iyadoo isku dayaysa inaysan guriga ku soo laaban iyadoo faraq madhan, waxay go'aansatay in laga yaabo in shidista taraq ay dadka ka dhigi doonto inay ku arkaan , ama ugu yaraan ay u ogolaato inay xoogaa diiriso. Si kastaba ha ahaatee, waxa ay ku guuleysatay waa inay albaabka u furto taxane aragtiyo ah oo si weyn uga soo horjeeda xaqiiqadeeda.
Markii ugu horreysay ee ay ciyaarta ku dhammaato, waxay sawiraysaa shoolad bir ah oo weyn, oo diirimaad ifaysa . Ololku wuu libdhaa, khiyaaliga ayaa libdhaya, qabowguna wuu soo noqdaa. Marka labaad, miis xafladeed ayaa soo muuqda, oo ay ka buuxaan cunto, oo loo diyaariyay in lagu dabaaldego Sannadka Cusub: duban, macmacaan, khamri… wax kasta oo ay ka maqan tahay. Markay shidto kii saddexaad, waxay aragtaa geed Kirismas ah oo qurux badan, oo lagu qurxiyey shumacyo iyo alaabta carruurtu ku ciyaarto , muuqaal farxadeed oo aanay waligood garanayn.
Iyada oo ku jirta taxanaha sawiradaas, xiddig toogasho ah ayaa cirka ka soo muuqanaysa. Gabadhu waxay markaa xasuusatay weedh ayeeyadeed oo dhimatay: "Marka xiddig u safro cirka, waa sababta oo ah naftu waxay u koraysaa Ilaah ." Waqtigaas, waxay shiday bir kale, iftiinka mugdiga ahna, waxay aragtay sawirka ayeeyadeed, oo ah qofka kaliya ee runtii jeclaa oo ilaaliyay.
Iyada oo aad u quusanaysa in aanay mar dambe lumin, ayay gabadhii yarayd ka baryaysaa inaanay kaligeed ka tegin, oo ay la geyso meel diirran oo iftiin leh, "meel u dhow meesha allabariga Ilaah." Fikradda ah in ugu dambeyntii laga baxsado qabowga, gaajada, iyo dayaca ayaa aad u soo jiidasho leh oo ay isticmaasho ciyaar kasta, midba midka kale , iyadoo isku dayaysa inay sii noolaato sawirka ayeeyadeed oo siinaysa raaxo.
Waaberigii, dadka waaweyn waxay gabadhii ka heleen iyadoo aan dhaqdhaqaaq lahayn oo ku taal geeska albaabka. Dhabannadeedu waa casaan, dhoola cadeyn yar ayaa ka muuqata bushimaheeda , xidhmada taraqyada gubtay ayaa weli ku dheggan faraheeda. Waxay u maleynayaan inay isku dayday inay la diiriso, iyadoo aan fahmi karin waxa ay la kulmaysay: riyooyinka cuntada, diirimaadka, geedka, joogitaanka raaxada leh ee ayeeyadeed, iyo safarkaas ugu dambeeya ee meel ka wanaagsan.
Sheekada, oo sidan loo sheegay, aad bay ugu adag tahay akhristayaasha da'da yar . Jilaaga sheekada ayaa dhab ahaantii u dhintay qabow iyo dayacaad, laga yaabee sidoo kale iyadoo ay saameyn ku leedahay gaaska fosfooraska kaas oo sababa inay si lama filaan ah u dhacdo, halka dadka waaweyn ay fiirinayaan iyagoon fahmin. Qabowgan deegaanka, oo ka naxariis daran jiilaalka laftiisa, ayaa ah waxa ka dhigaya sheekada mid aad u saameyn badan.
Carruur badan oo sheekadan maqla ayaa ku wareera: waxay isweydiiyaan in gabadhu runtii dhimatay, way la yaabeen inaysan jirin samatabbixin daqiiqaddii ugu dambeysay ama mucjiso Kirismas ah. Waana meesha doodda hoose ka soo baxaysa: ma caafimaad qabtaa in carruurtu maqlaan sheekooyin naxdin leh , mise waa inaan ka fogaannaa xaqiiqooyinkan? Andersen wuxuu u muuqdaa inuu doorbidayo ikhtiyaarka koowaad: isticmaalka Kirismaska ​​​​qaab-dhismeed si uu u cambaareeyo murugada una kiciyo naxariis.
"Sixirka Geedka Qorraxda": Sheeko Kirismas ah oo ku saabsan Murugada iyo Taageerada Dareenka
Marka laga soo tago sheekooyinka naxdinta leh ee caanka ah, waxaa jira sheekooyin casri ah oo wax ka qabanaya murugada carruurnimada xilliga Kirismaska ​​​​iyada oo laga eegayo aragti daaweyn oo aad u wanaagsan . Mid ka mid ah waa "Sixirka Geedka Fir" oo ay qortay Marisa Alonso, sheeko loogu talagalay in lagu shaqeeyo shucuurta iyo fahamka akhriska carruurta yaryar.
Sheekadu waxay ku bilaabmaysaa afar saaxiib oo isugu yimid fagaaraha ugu weyn magaalada, hoostiisa geedka weyn ee Kirismaska. Heesaha Kirismaska ​​ayaa ka dul dhacaya sameecadaha markii mid ka mid ah, Damian, uu si cad u yiri: "Ma jecli ciidahan ." Saaxiibadiis, Carlota, Daniel, iyo Fernando, si fiican ayay u yaqaaniin sababta uu sidan u dareemayo waxayna hoos u dhigaan indhahooda, iyagoo murugaysan.
Dhawr sano ka hor, bartamaha Kirismaska, Damian wuxuu waayay hooyadiis . Tan iyo markaas, ciidahaas, oo dad badan ay ula jeedaan dabaaldegga, waxay noqdeen xasuusin xanuun badan isaga iyo qoyskiisa. Kirismaska, oo ka fog farxadda, waa halgan isaga. Si lama filaan ah, wiilku wuxuu sameeyaa rabitaan degdeg ah: wuxuu rabaa inuu cararo, baaba'o, meel fog tago si uusan mar kale u marin waxaas oo dhan.
Saaxiibadiis waxay ka falceliyaan walaac: ma rabaan inuu baxo ama uu is-karantiilo . Waxay ka codsadeen inuusan sidaas odhan, inuu la joogo. Markay hadlayeen, geedkii weynaa ee geedka loo yaqaan 'bear' ee fagaaraha taagnaa, sidii isagoo nolol u gaar ah leh, ayaa bilaabay inuu ururiyo laamihiisa, isagoo ku hareeraysan carruurta. Damian wuxuu dareemayaa in laamahaasi si tartiib ah u cadayayaan, wuuna la yaabay, isagoo aan marka hore fahmin waxa dhacaya.
Afartii carruur ah ayaa isku duubtay oo kor u eegay geedka. Isla markaas, saacaddu waxay ku dhacday toddoba fiidnimo, Hoolka Dawladda Hoosena wuxuu shiday nalalka Kirismaska ​​si uu si rasmi ah u furo dabaaldegyada. Si lama filaan ah, geedkii geedka ayaa iftiimay, isagoo carruurta ku qubaysanaya iftiin diirran oo ka dhigaya inay dareemaan qayb ka mid ah qurxinta fagaaraha. Neefta la yaabka leh ayaa mid walba isku raacday.
Isagoo ku dhex jira gacmaha asxaabtiisa oo ku qubaysan iftiinka geedka, Damian wuxuu is arkay isagoo aan ka warqabin, isagoo ku dhex heesaya carol-ka Kirismaska ​​​​oo ciyaaraya . Isagoo gudaha ku jira, wuxuu dareemayaa in hooyadiis, meel kasta oo ay joogto, ay doorbidi lahayd inay aragto isagoo faraxsan, oo ku raaxaysanaya nolosha, oo aan ku dhex milmin murugo weligeed ah. Si tartiib tartiib ah, fikirkaas ayaa qabsanaya.
Iyada oo uu dhiirigelinayo isbeddelkan yar, asxaabtiisu waxay bilaabeen inay wada heesaan, iyagoo weli isku dheggan. Markii aabihii Damian iyo walaashiis yar ay yimaadeen fagaaraha oo ay arkeen isagoo dhoola cadeynaya oo heesaya, iyagana waxaa lagu soo ururiyay jawiga . Geedkaas geedka ah hoostiisa, nooc sixir ah ayaa u muuqda in la sii daayay, kaasoo awood u leh inuu xanuunka u beddelo daqiiqad midnimo iyo rajo ah.
Sheekadani waxay dhaafsiisan tahay sheekada lafteeda. Waxaa ku jira akhrinta hawlaha fahamka iyo layliyada ka-qaybgalka shucuureed si ay uga caawiyaan carruurta inay si qoto dheer u baaraan waxa ay akhriyeen. Tusaale ahaan, waxay bixisaa su'aalo run ah ama been ah oo ku saabsan weedhaha ku jira qoraalka: in Damian uu jecel yahay Kirismaska ​​iyo in kale, in hooyadiis dhimatay wakhtigaas, in geedka Kirismaska ​​uu ka dhigay mid dareen fiican leh, iyo in qoysku faraxsanaa sanadkaas.
Layli ku saabsan kala horraysiinta jumladaha ayaa sidoo kale ku jira, halkaas oo carruurtu ay tahay inay dhawr weedhood oo muhiim ah ka dhigaan sheekada si taxane macquul ah (sababta Damian u neceb yahay Kirismaska, faragelinta geedka fir, hagaajinta niyadda, farxadda uu la wadaago qoyskiisa). Sidan, waxay ka shaqeeyaan qaab-dhismeedka sheekada sidii iyagoo isku diyaarinaya xujo.
Talo kale ayaa ah in lagu ciyaaro keli iyo jamac, iyo ereyo iska soo horjeeda iyo isku macno ah iyadoo la adeegsanayo ereyo ka soo jeeda qoraalka laftiisa: hel lidka "hoos" iyo "hoos u soo deg," samee jamac "Kirismas" ama "sheekaysi," oo ka beddel jamac una beddel keli ahaan ereyo sida "laamo" ama "yar," iyadoo lagu darayo isku macno fudud. Kuwani waa hawlo fudud laakiin aad waxtar u leh xoojinta ereyada iyo fahamka.
Waxaas oo dhan waxaa ka dambeeya fikrad aasaasi ah: murugada iyo farxaddu waa shucuur aasaasi ah oo aan la socon buug-tilmaameed . Carruurtu kuma dhashaan iyagoo og sida loo maareeyo; waxay u baahan yihiin tusaaleyaal, ereyo, iyo sheekooyin si ay uga caawiyaan inay la qabsadaan murugada . Dad badan, Kirismaska ​​waa isku-darka labadaba, gaar ahaan marka ay jiraan khasaarooyin ama murugo dhawaan.
Sheekooyinka carruurta si looga hadlo shucuurta Kirismaska
Marka laga soo tago "Sixirka Geedka Qorraxda," waxaa jira sheekooyin kale oo loogu talagalay in lagu sahamiyo shucuurta sida farxadda, murugada, xaasidnimada, ama cabsida, iyadoo laga faa'iideysanayo macnaha Kirismaska ​​ama waqtiga sheekada qoyska. Tusaalooyin xiiso leh ayaa hoos ku taxan.
Filimka "Lucas and His Shadow," jilaagu waa wiil uu la socdo hooskiisa, kaas oo ku dhawaad ​​​​u dhaqma sidii dabeecad kale. Iyada oo loo marayo tacaburkooda, labaduba waxay ogaadaan in dhaqdhaqaaqyada yaryar ay farxad weyn u keeni karaan kuwa kale . Waa sheeko ku habboon in laga hadlo farxadda, laakiin aan loo fahmin wax "ka soo dhacaya cirka," laakiin waa wax lagu dhisay ficillo maalinle ah.
"Baron iyo Wiilkii Murugada Badnaa" si toos ah ayuu uga hadlayaa murugada carruurnimada . Elias, oo ah jilaaga filimka, aad buu u niyad jabsan yahay oo ma doonayo inuu ciyaaro ama dhoola cadeeyo; wuxuu ku wareegayaa isagoo madaxiisa hoos u dhacaya oo aan lahayn wax tamar ah. Imaatinka Baron, oo ah eey yar oo firfircoon, wuxuu u dhaqmaa sidii kicinta wax walba inay isbeddelaan. Xiriirkooda awgiis, carruurtu waxay aqoonsan karaan xaalado ay iyagu naftooda u dareemeen sida Elias oo kale waxayna fahmi karaan in, mararka qaarkood, shirkadda saxda ah ay ka saari karto quustooda.
Sheeko kale, "Madaxa Midabka Leh," waxay diiradda saareysaa dareen aan si fiican looga hadlin laakiin aad u dhab ah oo lala yeesho carruurta yaryar: xaasidnimo . Iyada oo loo marayo jilaa "madaxdiisu" midabkeedu isbeddelo iyadoo ku xiran waxa uu dareemayo, sheekadu waxay muujinaysaa sida xaasidnimadu ay noogu kaxeyn karto inaan si xun ula dhaqanno dadka kale iyo sida aqoonsashada ay tahay tallaabada ugu horreysa ee lagu joojinayo.
Ugu dambeyntii, "Saaxiibada Habeenkii" waxaa loogu talagalay carruurta ka baqaya mugdiga ama wakhtiga jiifka . Jilaaga, Tomás, wuxuu la kulmaa cabsidan habeenkii isagoo kaashanaya jilayaasha iyo xaaladaha siiya geesinimada. Waa sheeko si gaar ah waxtar u leh inta lagu jiro masraxa marka carruur badan oo yaryar ay bilaabaan inay qiyaasaan bahallada, hooska, ama khataraha qolkooda.
Dhammaan sheekooyinkan waxay muujinayaan in suugaanta carruurtu aysan ahayn oo keliya madadaalo, laakiin sidoo kale ay noqon karto qalab awood leh oo loogu talagalay waxbarashada shucuurta . Wada akhrinta, ka wada hadalka waxa ka dhacay sheekada, barbar dhigista xaaladaha nolosha dhabta ah, iyo soo jeedinta hawlaha la xiriira (sawirro, su'aalo, iyo door-ciyaar) waxay u oggolaanaysaa carruurta inay bartaan inay magacaabaan dareenkooda oo ay muujiyaan iyagoon cabsi lahayn, xitaa waqti ay ka buuxaan filasho sida Kirismaska.
"Sheeko Kirismas oo murugo leh" oo ku saabsan tuulada adduunka
Marka laga soo tago sheekooyinka carruurta, waxaa sidoo kale jira qoraallo Kirismas ah oo loogu talagalay dadka waaweyn oo muujinaya xaqiiqada bulshada oo leh qallafsanaan aan degganayn. Tusaale wanaagsan waa sheekada Kirismaska ​​ee uu qoray khabiirka cilmiga bulshada Manuel Castells , oo lagu daabacay saxaafadda dhammaadkii Diseembar 2001, halkaas oo uu u adeegsaday sawirka Kirismaska ​​si uu u soo bandhigo sinnaan la'aanta meeraha.
Qoraalku wuxuu ku bilaabmayaa sawir naxdin leh: muuqaal calaamad u ah Dhalashada, xiddigo, qorrax… iyo bambooyin ayaa soo muuqda . Waa tuulada adduunka oo gariiraysa, iyadoo sireenadu ay qaylinayaan, dhacayaan, iyo rabshado. Minarets waxay ka soo horjeedaan cirka cas ee dhiigga leh, iskutallaabyada ayaa ka soo baxaya badda sida gacmaha rajada, internetka, oo aan weli si buuxda loo xakamayn, ayaa la sheekaysanayaa.
Castells wuxuu adeegsadaa tusaale caan ah: bani'aadamnimadu waxay isu geysay tuulo ay ku nool yihiin boqol qof . Isagoo eegaya "tirooyinka cagaaran" ee ku jira xisaabiyaha, wuxuu qiyaasayaa in tuuladan, afar iyo toban qof ay cunaan siddeed ka mid ah tobanka turki ee kooxdu koriso, marka lagu daro inay haystaan ​​​​inta badan kalluunka, cava, nougat, iyo kalluunka qolofta leh. Si qarsoodi ah, wuxuu qirtay, marka laga eego dhinaca danaystenimada, inay ku dhowdahay inay sidan u fiican tahay, sababtoo ah haddii qof kastaa uu cuno xaddi isku mid ah, harada ayaa ka dhammaan doonta kalluunka, waxayna u baahan doonaan inay u jeestaan ​​​​"qabasho mucjiso ah" kale.
"Qabashadan mucjisada ah" halkan kuma qorna qayb kitaabi ah, balse waa magaca laga bixiyay Colombia ee afduubka baahsan ee ka dhaca waddooyinka waaweyn , halkaas oo kooxo hubaysan ay dadka ku qabtaan si aan kala sooc lahayn. Nolosha iyo dhimashadu waxay ku xiran yihiin fursaddan naxdinta leh. Tuulada Castells, soddon ka mid ah boqolka qof ee deggan koonfurta Afrika ayaa la nool HIV, oo lala xiriiriyay saboolnimo, balwad daroogo, iyo dhillaysi. Haddii aad tahay haweeney, xitaa ma caban kartid: qoraagu wuxuu na xasuusinayaa in mid ka mid ah afartii haween ee Isbaanishka ah ay la kulmaan rabshado wuxuuna xusayaa liis dheer oo dil ah, dhammaantood hal sano gudaheed.
Marka uu qofka sheekaynaya raadiyo qof uu la hadlo, wuxuu soo saaraa taleefankiisa gacanta wuxuuna xasuustaa in in ka badan kala bar dadka deggan meeraha aysan waligood sameyn ama helin wicitaan taleefan . Lama go'doomiyo macnaha caadiga ah, sababtoo ah waxay la falgalaan deegaankooda iyo dabeecadooda, laakiin dabeecaddaasi sidoo kale way isbeddeshaa: dadka badankood hadda waxay ku nool yihiin magaalooyinka, qaar badan oo ka mid ah waa magaalooyin waaweyn oo aad u buux dhaafiyay, halkaas oo neefsashada, helitaanka biyo nadiif ah, ama aadista musqusha ay ku dhowdahay halgan maalinle ah.
Si kastaba ha ahaatee, xaafadaha hodanka ah ee isla tuuladaas caalamiga ah, waxaa jira dad dib ugu noqda bulshooyinka raaxada leh ee albaabada leh, iyagoo ku raaxaysanaya bandhigyada raadiyaha iyagoo ku xayiran taraafikada. Waa nooc ka mid ah kalinimada la socota, oo ay ku hareeraysan yihiin raaxo . Farqiga u dhexeeya xaafadaha saboolka ah waa mid aad u muuqda.
Sheekadu waxay u lugeysay socod, iyadoo raadineysa hawo cusub, iyadoo ku fekereysa Santa Claus oo u keenaya tuulo cusub oo caddaalad ah. Laakiin wuxuu ogaaday in meelo badan ay ku jiraan bandow : Buenos Aires, Kandahar, iyo magaalooyin kale oo ay rabshado ka jiraan. Cabsi ayaa jirta. Haddana, Castells wuxuu ku nuuxnuuxsaday in wax walba aysan had iyo jeer ka fiicnayn: wuxuu xasuustaa sida, ilaa dhowr qarni ka hor, belaayo, macaluul, iyo dagaallo ay si joogto ah u burburiyeen dadka ku nool Yurub sidoo kale, iyo in maanta rajada nolosha ay aad u sarreyso iyada oo ay ugu wacan tahay horumarka sayniska iyo daryeelka caafimaadka.
Waxa kale oo ay iftiiminaysaa in inta badan carruurtu ay dhigtaan dugsiga, in hanti badan la abuuray toban sano gudahood marka loo eego soddonkii sano ee la soo dhaafay, iyo in tiknoolajiyaddu ay suurtagal ka dhigtay yaabab sida internetka iyo injineernimada hidde-sidaha. Haween badan ayaa u istaagay sidii ay u dhaqmi lahaayeen. Marka hore, waxay u egtahay inaan si toos ah ugu soconno nooc ka mid ah "adduun cusub oo geesinimo leh."
Laakiin gunaanadku aad buu u qadhaadh yahay: inta badan ee hantida la soo saaro, ayaa sii badanaysa caddaalad darrada qaybinteeda ; inta badan ee tiknoolajiyadda adag, ayaa dad badan laga tagayaa sababo la xiriira helitaan la'aan ama tababar la'aan; inta badan ee dhaqaaluhu korayo, ayaa sii badanaya cadaadiska iyo burburinta deegaanka dabiiciga ah; inta badan ee dimuqraadiyaddu faafto, ayaa sii badanaysa farsamooyinka loo adeegsado. Marka nooc ka mid ah dagaalku baaba'o, mid kale ayaa soo baxaya isagoo leh weji ka duwan, oo ay adag tahay in la ogaado.
Xiddigta Kirismaska ​​ee sheekada ku jirta, halkii ay rajo keeni lahayd, waxay cirka u soo fuushaa sida calaamad muujinaysa caddayn xanuun badan : Kirismaska ​​si sax ah ayuu u murugoodaa sababtoo ah wuu yimaadaa wuxuuna ina xasuusinayaa godadka weyn ee u dhexeeya waxa aan naqaanno, rabno, iyo waxa aan qaban karno, iyo waxa aan dhab ahaan qabanno. Waxaan isku rajeeyneynaa farxad si ku dhow hab maamul, laakiin waxaan sii wadnaa inaan ku noolaano rabshado, tartan xooggan, la'aan wadajir, iyo isgaarsiin kooban oo ku guuldareysata inay abuurto wadahadal dhab ah.
Castells wuxuu tilmaamayaa in Kirismaska ​​uu qabow ku ahaa quluubta dadka waaweyn waqti hore, iyo in kaliya haraadiga diirimaadka uu ku haray indhaha carruurta - isla carruurtaas oo, waqti ka dib, ku dambayn kara inay adkaadaan sida odayaashooda oo kale, iyagoo hubka wata iyagoo ku dhawaaqaya in nolosha la fududeeyo adduunka iyada oo loo marayo internetka. Sheeko Kirismas ah oo aan lahayn qalbi-qaboojin fudud , mid ujeeddadeedu tahay in lagu toosiyo damiirka halkii laga qurxin lahaa daaqadaha dukaanka.
Kirismaska ​​​​murugada leh ee New York: Maalintii ugu cirro badnayd ee Charlie
Sheeko kale oo si fiican ugu habboon qaybta "sheekada Kirismaska ​​ee murugada leh" waxay ka dhacdaa magaalo weyn oo casri ah: sheekada Charlie, oo ah shaqaalaha wiishka ee New York kaasoo Kirismaska ​​​​u arka maalinta ugu xun sanadka. Laga bilaabo daqiiqadda saacaddiisa qaylo-dhaanta ay soo dhacdo, hal weedh ayaa madaxiisa ka sii socota: Kirismaska ​​​​waa waqti murugo leh.
Waa saacadihii hore ee subaxdii, wali waa madow, Charlie-na wuu kacay isagoo og inuu yahay mid ka mid ah dadka yar ee magaalada oo dhan ee ay tahay inuu sariirta ka kaco saacaddan Diseembar 25-keeda. Wuxuu hoos ugu degay guriga hoyga ah ee uu ku nool yahay, wuxuu maqlayaa oo keliya khuurada dadka kale, wuxuuna arkayaa nalalka oo si qalad ah u shidan - wax xaflad ah kuma jiraan. Wuxuu quraac ka cunay meel waddo ah oo habeenkii oo dhan furan wuxuuna raacaa tareen kor u kacaya oo u socda qaybta sare ee magaalada.
Markii uu yimid Sutton Place, wax walba waa mugdi. Dhismayaashu waxay u muuqdaan sidii daaqado madow oo labada dhinac ee wadada ah. Malaayiin qof ayaa hurda; la'aantan guud ee nolosha waxay u egtahay in magaaladu ay burburtay. Charlie wuxuu furay albaabka dhismaha raaxada leh halkaas oo uu ka shaqeeyo sidii shaqaale wiish ah, wuxuu ka gudbay hoolka nadiifka ah, wuxuuna xirtay dharkiisa: jaakad xariijimo leh oo leh badhamada dahabka ah, surwaal leh xariijin buluug khafiif ah, iyo jaakad.
Shaqaalihii habeenkii shaqada ku jiray ayaa ku seexanaya kursiga wiishka. Charlie ayaa toosiyay, ninkiina wuxuu soo gudbiyay war xun: albaabka maalintii wuu xanuunsan yahay mana soo geli doono . Taas macnaheedu waa in Charlie uusan waqti u heli doonin qadada, sidoo kalena uu qaban doono shaqooyinka dheeraadka ah ee ah inuu baxo si uu u helo taksi loogu talagalay kiraysteyaasha codsada.
Maalintu waxay ku bilaabmaysaa wicitaan ka imanaya guri dabaq ah oo dhaadheer: Marwo Hewing, oo caan ku ah tacaburkeeda jacaylka, weli ma seexan waxayna ka soo degaysaa dabaqa afar iyo tobnaad iyadoo wadata eydeeda aan caadiga ahayn. Waxay ku labisan tahay dhar rasmi ah, oo ku daboolan jaakad dhogor ah. Wuxuu daawanayaa iyada oo ku sii libdhaysa mugdiga waddada si ay eeyaha u soo saarto oo ay isla markiiba u soo noqdaan. Markay kor u kacdo, waxay u rajaynaysaa "Ciidamo Farxad leh," ayuu si qadhaadh daacadnimo leh ugu jawaabay, in Kirismaska ​​​​uusan ahayn fasax haba yaraatee : wuxuu ku nool yahay kaligiis, qol kiro ah, oo aan lahayn qoys ama saaxiibo ay la dabaaldegaan.
Marka waqtigu sii socdo, dhismuhu wuxuu si farsamo ahaan ah u soo toosaa: nidaamka kuleylinta ayaa ka guuxaya dabaqa hoose, radiators-kuna wuxuu soo saaraa uumi, laakiin diirimaadkani waxba kama taro si uu u yareeyo kalinimada Charlie. Mugdiga dibadda wuxuu isu beddelaa buluug, iftiin aan lahayn il cad oo daadanaya waddada madhan oo ka dhigaya inuu ooyo. Kuwa ugu horreeya ee soo muuqda waa deriska oo ka soo noqonaya sakhraan ka soo baxaya xafladaha, sida Walsers, oo uu ku qaado saqafka sare. Marka la barbardhigo noloshooda raaxada leh, jiritaanka Charlie ee qolkiisa hoyga ayaa u muuqda mid aad uga sii xun.
Dabadeed waxaa soo baxa kuwa soo kacaya subaxdii iyagoo u socda inay soo ururaan, inkastoo ay jiraan dhowr qof oo keliya. Urta qaxwada iyo hilibka doofaarka ayaa ka soo baxaysa meesha wiishka, taasoo xasuusinaysa in kuwa kale ay quraac kulul cunayaan isagoo ku qanacsan qaab-dhismeedkiisa. Qof daryeela ayaa la soo degaya ilmo ka soo baxay qorraxda Bermuda; Charlie wuxuu ogaaday inay hadda ka soo laabteen fasax. Isaga, isagoo siddeed saacadood maalintii ku xayiran sanduuq bir ah oo laba mitir ah , waligiis cag ma dhigin Kariibiyaanka ama wax la mid ah.
Wuxuu bilaabayaa inuu sameeyo xisaabin maskaxeed: haddii socod kasta oo wiish ah oo celcelis ahaan ah uu yahay qiyaastii laba boqol oo mitir, kiiloomitirkii la ururiyay sannado badan oo shaqo ah waa kuwo aad u weyn, laakiin had iyo jeer wuxuu ku jiraa isla godka cidhiidhiga ah . Wuxuu qiyaasaa sida ay noqon doonto in laga gudbo Badda Kariibiyaanka wiishka oo lagu dego xeeb shacaab ah, laakiin ma eedeeyo mashiinka, laakiin wuxuu eedaynayaa nolosha rakaabka, kuwaas oo si uun u xaddiday tiisa.
Isku darka niyad jabka iyo iscasilaadda, Charlie wuxuu ka jawaabayaa gambaleelka albaabka, mar kasta oo deris uu u hambalyeeyo Kirismas Farxad leh, wuxuu ku celceliyaa hal-ku-dheggiisii ​​ku saabsanaa kalinimada. DePauls-ka, wuxuu qirtaa inuusan cuni doonin cunto Kirismas ah, kaliya sandwich; iyada, oo diirran oo xasuusanaysa, waxay xasuusataa carruurnimadeedii Vermont, markii ay had iyo jeer miiska u soo xaadiri jireen kuwa aan cidna la dabaaldegin : qofka boostada, macallinka, ama qof kasta oo kaligiis ahaa. Iyada oo la taabtay, waxay ballan qaaday inay u diyaarin doonto saxan turki ah oo ay u sheegi doonto goorta uu imaan doono oo uu soo qaadan doono.
Wax la mid ah ayaa ku dhaca Marwo Gadshill oo da' ah, oo ku nool guri weyn oo ku hareeraysan raaxo, laakiin waxay ka cabanaysaa in carruurteeda iyo carruurteeda ay ayeeyada u yihiin aysan u safrin si ay u arkaan Kirismaska. Waxay u sheegtay Charlie inay tahay qof kali ah sida uu isagu yahay, inkastoo uusan ka fikiri karin carruurta saboolka ah ee ku nool xaafadaha kuwaas oo ku farxi lahaa wax kasta oo gurigeeda lagu tuuro.
Intii uu sugayay wicitaanada, Charlie wuxuu bilaabay inuu ka fikiro carruurtaas saboolka ah. Wuu ogyahay in tan iyo dayrta, magaalada oo dhan ay ka buuxsameen qurxin, nalal, Qodobbada Santa ee ku yaal geesaha waddooyinka, iyo xayeysiisyo ballanqaadaya in carruurta wanaagsan ay heli doonaan dhammaan alaabta carruurtu ku ciyaarto ee ay rabaan. Inkasta oo qaar badan aysan akhrin karin, haddana farriintu waxay ku jirtaa hawada. Wuxuu qiyaasayaa kuwa yaryar ee ag maraya daaqadaha dukaamada oo ay ka buuxaan tareenno, caruusadaha, iyo baaskiiladaha, isagoo og in midkoodna uusan iyaga noqon doonin.
Maalmo ka hor, iyadoo ku sii socota guriga, waxay aragtay hooyo iyo gabadheeda oo wadada ku socda, gabadha yar oo ooyaysa ka dib markay aragtay alaabta carruurtu ku ciyaarto oo aysan waligood lahayn. Waxay ku qiyaastay inay yihiin dad kiro ah oo ku jira qol yar oo leh derbiyo cagaaran oo aan lahayn kuleyl , cunaya maraq qasacadaysan habeenka Kirismaska ​​​​oo laalaadaya sharaabaadyo duug ah oo rajeynaya Santa Claus. Kadib, mugdiga, hooyadu waxay boorsadeeda ka raadinaysay wax yar oo ay ku riddo.
Charlie kaliya ma daneeyo; sidoo kale wuu been sheegaa, isagoo iska dhigaya inuu ku dhacay naxariista uu ku arko wejiyada deriska. Wuxuu u sheegaa qaar ka mid ah inuu leeyahay afar carruur ah oo nool iyo laba carruur ah oo dhintay, iyo xaas naafo ah. Isla markiiba, waxay u ballan qaadeen cunto iyo hadiyado qoyskiisa la sheegay . Deris wuxuu doonayaa inuu u diyaariyo carruurtiisa wax gaar ah, mid kalena wuxuu siinayaa hadiyado xaaskiisa, mid kalena wuxuu ku martiqaadaa inuu ku dubto cabitaan ama buskud. Si tartiib tartiib ah, naxariista kiraystayaasha ayaa sii deysa baraf dhab ah.
Galabtii hore, qolka labiska ee ku xiga wiishka ayaa buux dhaafiyay: saxaarado turki ah, digaag, goose, pheasant, kalluun maraqa ku jira, cuntada badda, macmacaanka, keega, jalaatada… iyo sidoo kale dharka qubeyska, xargaha, sharaabaadyada, shaadhka, looshinnada, boorsooyinka, iyo hadiyado kale. Charlie wuxuu aqbalay wax walba, labadaba waxa loogu talagalay isaga iyo waxa aragti ahaan loogu talagalay carruurtiisa male-awaalka ah.
Inta u dhaxaysa kor iyo hoos, wuxuu cunaa wax kasta oo uu awoodo, wuxuu isku dayaa noocyo kala duwan oo cabitaan ah, ka dibna wuxuu aad u sakhraansanaa. Xaaladdan farxadda leh, wuxuu dareemayaa in adduunku jecel yahay, wuxuu qiimeeyaa shaqadiisa sidii inay tahay acrobat hawada sare ah, wuxuuna bilaabay inuu sameeyo dhaqdhaqaaqyo khatar ah oo uu la sameeyo wiishka. Xitaa wuxuu ku qayliyey rakaab, Marwo Gadshill, si ay u xirto suunka kursiga sababtoo ah waxay sameyn doonaan "acrobatics-ka hawada sare." Aad bay u cabsaneysaa oo waxay ku dambeysaa inay ku dambayso dabaqa wiishka, iyadoo cirro leh, ka dibna waxay wacday kormeeraha.
Natiijadu waa mid degdeg ah: isla markiiba waa la toogtay . Dharbaaxadu waxay soo celisay qaar ka mid ah miyir-qabkiisa, laakiin waxay sidoo kale ka dhigaysaa isku darka ceeb iyo dambi. Wuxuu bilaabay inuu ogaado inuu buunbuuniyay dhibaatadiisa si uu uga soo saaro deeqsinimo badan dadka kale, iyo in, run ahaantii, ay jiraan dad ka yar inta uu haysto.
Markaas ayay ahayd markii sawirka milkiilaha guriga iyo saddexdeeda carruur ah ee caatada ah, laga yaabee inay fadhiyaan dabaqa hoose, iyagoo aan wax badan ka hadlin farxadda Kirismaska, uu maskaxdiisa ku soo dhacay. Wuxuu ogaaday in, isagoo haysta wax kasta oo uu urursaday, uu si fudud ugu keeni karo farxadda Kirismaska . Fikraddani waxay ku dhiirrigelisay ficil: wuxuu qabtay bac dhur ah (nooca loo isticmaalo ururinta qashinka) wuxuuna bilaabay inuu ku buuxiyo hadiyadihiisa iyo kuwa uu ugu talagalay carruurtiisa male-awaalka ah.
Markuu dharkiisii ​​beddelay, isagoo boorsadiisii ​​garabka ka laadlaadsan sida Santa Claus oo degdeg ah, ayuu si qarsoodi ah uga baxay albaabka dambe oo taksi u raacay dhinaca hoose ee Bariga, halkaas oo uu ku nool yahay. Halkaas, haweeneydii guriga lahayd iyo carruurtu waxay hadda dhammeeyeen cunista turkiga ay soo dirtay kooxda siyaasadda ee maxalliga ah, laakiin si kastaba ha ahaatee, jawigu wuxuu ahaa mid mugdi ah. Markii Charlie uu albaabka garaacay isagoo ku qaylinaya "Kirismas wanaagsan!" oo uu bacda ay ka buuxaan alaabta carruurtu ku ciyaarto iyo hadiyadaha dhulka ku tuuray, goobtu waxay ugu dambeyntii heshay qaar ka mid ah sixirka Kirismaska ​​​​oo u muuqday mid loogu talagalay dadka hodanka ah.
Carruurtu waxay fureen hadiyado, way qosleen, wayna yaabeen; haweeneydii guriga lahayd waxay heshay khamiis qubeys iyo hadiyado yaryar oo kale. Si kastaba ha ahaatee, isla markii Charlie ay ka dhaqaaqday muddo yar, waxay ogaatay inay haystaan ​​wax ka badan inta ay isticmaali karaan waxayna carruurteeda u soo jeedisay inay qaar ka mid ah hadiyadaha u geeyaan qoys aad u baahan , Deckkers, kuwaas oo laga yaabo inaysan waxba helin. Sidan, wareegga samafalka ayaa sii socda: kuwa hela waxay ogaadaan inay sidoo kale bixin karaan.
Inkasta oo dhammaadku aanu si buuxda u faraxsanayn (Charlie wuu waayay shaqadiisa, mustaqbalkiisana lama hubo), sheekadu waxay soo bandhigaysaa fikrad xooggan: Kirismaska ​​sidoo kale wuxuu noqon karaa waqti xiriirkii ugu dambeeyay ee silsiladda uu noqdo mid wax bixiya , si naxariistu u noqoto ficil la taaban karo oo aan ahayn dareen ku meel gaar ah.
Iftiinka duqsi dab-damis ah: qorista sheeko murugo leh… iyo helitaanka rajo
Si ka duwan sheekooyinka dhaadheer iyo kuwa adag, waxaa jira sheekooyin gaagaaban oo, iyadoo ay jiraan waxyaabo aad u yar, si fiican u muujinaya isku darka buluugga Kirismaska ​​iyo baahida loo qabo rajo . Mid ka mid ah waa sheekada Carol, oo ah gabadh, oo, si la yaab leh, ah sheeko-yaqaanka ugu fiican dugsigeeda.
Bartamihii Diseembar, Carol waxaa loo doortay inay ka qaybgasho tartan qaran oo sheekooyinka Kirismaska ​​ah. Aragti ahaan, waa inay ku faraxdaa, laakiin runtu waxay tahay inaysan haba yaraatee rabin inay qorto sheeko Kirismas ah . Waalidkeed ayaa shaqooyinkoodii waayay, waxaa jira dhibaatooyin dhaqaale oo halis ah oo guriga ka jira, waxay la dagaalantay walaalkeed, marka laga soo tago, TV-ga iyo wargeysyada waxaa ka buuxa hadallo ku saabsan dagaallo iyo masiibooyin.
Iyada oo xaaladdan ka careysiisay, waxay go'aansatay in waxa ugu fiican ee la sameeyo ay tahay inay ka tagto Kirismaska ​​oo ay qorto sheeko naxdin leh . Waxay shaqada gashay, natiijaduna waa mid aad u fiican. Aad bay ugu mashquulsanayd sheekada ilaa habeenku dhaco waxayna sii wadday qorista ilaa goor dambe, iyadoo ku qanacsan inay abuurayso shaqada ugu fiican nolosheeda.
Isla markii ay ku dhowaatay inay dhammayso, lama huraanka ah ayaa dhacaya: shirkadda korontada ayaa ka faa'iidaysanaysa hanjabaaddeeda waxayna jaraysaa awooddeeda lacag la'aan awgeed . Wax walba way madoobaadeen. Carol, oo quus taagan, waxay ogaatay inaysan awoodi doonin inay sheekada ku dhammaystirto waqtigii loogu talagalay. Waxay dareemeysaa, mar kale, in wax walba ay burburayaan. Way ooyday, kaligeed qolkeeda mugdiga ah, iyadoo aan lahayn rabitaan ama xoog ay wax ku qabato.
Inta u dhaxaysa oohinta, waxay si lama filaan ah u aragtay iftiin yar oo hawada dul sabbaynaya, oo wareegaya. Muddo yar, waxay u malaynaysaa inay noqon karto malaa'ig, cirfiid, goblin, xiddig sixir ah oo u soo gurmaday… laakiin markii ay soo dhawaatay, waxay ogaatay inay tahay duqsi keligiis ah . Farqiga u dhexeeya waxa ay filaysay iyo xaqiiqada ayaa ka buuxinaya niyad jab iyo qaylo cadho ah.
Si kastaba ha ahaatee, waxay aqoonsatay wax muhiim ah: iftiinka yar ayaa dib u kiciyay xoogaa xiiso iyo xiiso ah oo ku jirta gudaha . Waxay siinaysaa fikrad wax ku ool ah. Iyada oo aan lahayn koronto ama shumacyo, waxay go'aansatay inay hagaajiso laambad iyadoo wax kasta oo ay haysato gacanta ku haysa, dibadda ayay u baxday, waxayna qabatay dhowr duqsi oo dab-damis ah, iyadoo gudaha dhigtay. Iyada oo ay iftiiminayso iftiinka yar ee ay bixinayaan, waxay ku guulaysatay inay aragto ku filan si ay sheekadeeda u dhammaystirto.
Markay tan gaarto, wax baa gudaha u beddesha. Markii ugu horreysay muddo dheer kadib, waxay dareemeysaa farxad dhab ah . Waxay bilowday inay ku cayaarto qolka, iyadoo u mahadcelineysa duqsigeedii ugu horreeyay, kii kiciyay silsiladda dhacdooyinka oo dhan. Waqtigaas, waxay ogaatay inaysan si fudud u diidi karin Kirismaska, sababtoo ah adduunkan mugdiga ah iyo murugada leh ee si qoto dheer u dhaawacaya sidoo kale wuxuu u baahan yahay nalal yaryar si uu dib ugu soo celiyo rajo yar.
Iyada oo go'aansanaysa, ayay dhinac iska dhigtay sheekada naxdinta leh waxayna bilowday inay qorto sheeko Kirismas ah oo ay ka buuxaan farxad iyo rajo wanaagsan , iyadoo ku shubaysa rajada yar ee ay ka tagtay oo dhan. Sheekadan cusub waxay taabanaysaa kuwa akhriya, sida ku cad sheekadu, si ballaaran ayay u faaftay ilaa malaayiin qof ay ku dhiirradeen inay iftiin yar ku soo kordhiyaan nolosha dadka kale. Daqiiqad ayaa soo socota marka wargeysyadu, hal mar, ay is arkaan iyagoon haysan war xun oo ku filan oo ay ku dhowaad ku qasbanaadaan inay furaan boggooda hore iyagoo leh cinwaan caadi ah oo dhalaalaya: "Kirismas wanaagsan!"
Sheekadani waxay ina xasuusinaysaa, xitaa xaaladaha aan fiicnayn, ficil aan macno lahayn ayaa si buuxda u beddeli kara aragtideenna . Duqsiga dab-damiska ahi ma tirtiro dhibaatooyinka Carol, laakiin waxay u muujinaysaa inay jiraan siyaabo kale oo lagu eego mugdiga iyo in, mararka qaarkood, hal-abuurka iyo wadajirku ay yihiin noocyo iska caabin ah oo ka dhan ah adduun u muuqda inuu na siinayo sababo aan uga quusanno.
Haddii aad isku keento dhammaan sheekooyinkan - gabadha oo qabowday oo ku riyoonaysa ayeeydeed, wiilka neceb Kirismaska ​​​​ka dib markii uu waayay hooyadiis, cilmiga bulshada oo dhaleeceeya caddaalad darrada adduunka, shaqaalaha wiishka ee ogaada inuu sidoo kale bixin karo, qoraaga da'da yar ee iftiin ka hela duqsi dab-damis - waxaad heleysaa mosaic aad uga duwan kan xayeysiisyada alaabta carruurtu ku ciyaarto: Kirismaska ​​​​waa mid aan raaxo lahayn, jilicsan, haddana ka buuxa fursado lagu wajaho xanuunka iyo helitaanka waddooyin loo maro naxariista . Kuwani maaha sheekooyin lagu qarinayo xaqiiqada, laakiin si fiican loo fahmo oo, haddii ay suurtagal tahay, wax yar u beddel.
